您现在的位置: 主页 > 教育新闻 >  正文
留学生给同学当“家教”丰富留学体验_教育频道_东方资
发布日期:2020-08-20 17:06   来源:未知   阅读:

本报驻英国特约记者 纪双城 本报记者 张雪婷

不少中国留学生在海外,都曾有过当家教的经历。在这其中,有很多留学生并不是传统意义上给当地的小孩做家教,而是给和自己一起上学的同学做辅导,从中既能获得一部分酬金,同时也能起到和国外同学交流接触的作用。

“老师在开学时就和留学生说,希望大家能多多在学业上互助,并鼓励大家付给自己的‘家教’一些‘学费’。”潘同学今年9月将在美国华盛顿特区一所高校升入研究生二年级,她在过去的一年里一直给同学辅导经济课。在疫情期间,学校停止面对面授课,但她的“家教”事业依然没有中断,而是通过语音和视频继续对外国同学进行辅导。

据潘同学向《环球时报》记者介绍,中国留学生常见辅导科目除了中文外,还有数学、统计等理科,甚至还包括小语种。“我们的学校要求大家必须修第二外语,有一些同学是从意大利、日本等国的本科毕业,他们已经能熟练掌握二外,一些学生甚至可以免修,达到辅导别人的水平是没问题的。”

潘同学说,在开学第一堂经济学必修大课前,部门主管老师给新生们的开课培训中提到,必修大课是每个学生都不能免修的,大家可能基础参差不齐。“老师当时说:‘十分擅长该科目的学生,可以考虑为其他的学生辅导功课,相信会有人愿意支付不错的价钱’。”据了解,普通学生的辅导费一般为每小时10-15美元,一些“抢手”或不常见科目的辅导甚至可以达到20美元以上。“留学生在上学期间每周有20个小时的合法打工时间,假期则是每周40个小时。如果能全部利用起来,是个很可观的收入。”至于内容,潘同学表示一般就是复习本周的上课内容并指导作业,“所以并不是每周都有课,而是在对方觉得没有明白上课内容时,就提前联系我,然后安排时间见面”。

除了给自己的同学做“家教”,在校学生还可以和教育机构合作,为校外学生做功课辅导。以英国为例,去年全英课业辅导市场起价为每小时35英镑。如果科目辅导涉及中文、德语、物理或化学,价格或飙升到50英镑以上。

一名在伦敦上学的中国留学生宁同学在接受《环球时报》记者采访时表示,他每周会为两名学生辅导数学和中文。作为统计学专业的硕士研究生,宁同学曾考过普通话专业考试,获得甲级水平。他告诉记者,全球中文热令在英国学中文的成本越来越高,辅导费用位列各项课程之首。但由于很多中国留学生的英语能力和社交能力不足,无法为自己找到这样的勤工俭学机会,让这个市场一直处于人才短缺的状况。

那么如何在众多“家教”中脱颖而出?宁同学表示,在英国,想当一名职业家教并不容易,中介需要申请人提供学历认证以及雅思7分英语能力证书,还要参加专业技能测试,数学、英语、物理、中文、音乐、美术等都包括在内。宁同学没有时间准备所有的材料,所以他是通过社交网站,以私人方式联络到自己的客户的。对方在试课之后感觉不错,双方就一直合作下来。

如果是在校内,则可以通过社交媒体寻找机会,如脸书或微信等。潘同学说,自己除了在社交媒体主页上标上“寻学生启示”外,还在校内公告栏上张贴了可以撕剪的“小广告”(如图)。“我留下了联系方式和自我介绍,主要说明我在本科是经济系学生,对学习内容掌握比较透彻。”当然,广告上不能体现出具体的教课水平,通常会先有一到两节“试听”,如果双方觉得可以继续合作,再谈价钱和辅导时间。

给同学做“家教”,除了赚点生活费外,更重要的是能锻炼语言技能,认识和了解国外的社会文化。宁同学对《环球时报》记者说,辅导功课对留学经历是十分不错的收获。

“我的学生不仅有美国人,还有法国人等其他国家的同学。”已经毕业一年的刘同学曾在美国留学期间做过韩语课辅导,在此之前她在韩国读了4年本科,无论对语言还是文化的理解都十分透彻。“我们也有韩国同学,但是人不多。从另一种角度来说,身为一个外国人,我更能理解学习韩语时的困难和技巧。”在做辅导的过程中,刘同学感到自己的英语和韩语水平都“突飞猛进”,“通过辅导别人,反而也让我巩固了自己的韩语”。和外国同学交流时,他们也了解到彼此的兴趣爱好,课外也会偶尔聚餐。“法国同学之前开玩笑说,学好韩语后要挑战一下学中文了,我也说打算认识一下法语。大家不仅一起交流了留学经历,也看到了更广阔的世界。”